形态与读音 | 核心本义 | 词源溯源与构词逻辑 | 操作 |
|---|
pre-/priː-/ | 在...之前 / 预先 / 提前 | 源自拉丁语副词和介词 prae,表示“在前面、在事前”。是英语中构词能力最强的时间与空间方位前缀之一。 → 与不同动词词根组合,精准传达“预先规划”、“前置准备”与“超前预测”等语义。 | |
re-/riː-/ | 再 / 又 / 重复 / 回 / 反向 | 源自拉丁语前缀 re- / red-,核心包含双重逻辑:一是“动作的再次重复”(again),二是“向原点返回撤退”(back)。 → 连接动作表示再次进行(rewrite 重写),连接状态表示复原撤回(return 返回、reverse 倒转)。 | |
dis-/dɪs-/ | 否定 / 相反 / 分离 / 除去 | 源自拉丁语 dis-(分开、两端、除去)。表示将原有状态剥离、推向对立面或解散分离。 → 与肯定词结合构成完全对立的词意(agree 赞同 → disagree 反对;cover 覆盖 → discover 揭开发现)。 | |
in- / im- / il- / ir-/ɪn-/ | 否定 (不/无) 或 向内 (入/深入) | 源自拉丁语 in-。在英语中兼具两个重要分支:分支一表示否定(不/非);分支二表示空间方位的“向内、深入”。 → 语音同化规则:在 b/p/m 前变更为 im-,在 l 前变更为 il-,在 r 前变更为 ir-。 | |
sub- / suc- / sup-/sʌb-/ | 在...下面 / 下级 / 次 / 接近 | 源自拉丁语 sub(在下面、在基底)。引申为层级上的附属、程度上的次一级或位置上的底层支撑。 → subway(地下铁路)、submarine(水下潜艇)、submit(在下方呈送 → 提交)。同化为 suc- (succeed), sup- (support)。 | |
con- / com- / col- / cor-/kɑːn-/ | 共同 / 一起 / 彻底 / 完全 | 源自拉丁语 cum(与...一起、共同)。在构词中表示多方汇聚结合,或作为加强语气表示“完全、彻底”。 → 在 b/p/m 前变 com- (combine),在 l 前变 col- (collaborate),在 r 前变 cor- (correct)。 | |
pro-/proʊ-/ | 向前 / 朝前 / 赞同 / 支持 | 源自拉丁语与希腊语 pro,核心空间概念为“向前推进、在前面”,引申出“赞同、拥护某种观点”以及“产生制造”。 → progress(向前迈步 → 进步)、prospect(向前看 → 前景)、produce(向前引导出产品 → 生产)。 | |
ex- / e- / ef-/eks-/ | 向外 / 出 / 脱离 / 前任 | 源自拉丁语介词 ex(出于、向外、离开)。是表达位置从内向外延伸、状态改变或身份脱离(如 ex-president 前总统)的基石前缀。 → export(向外运输 → 出口)、extract(向外拉出 → 提取)、educate(从蒙昧中引出来 → 教育)。 | |
trans-/trænz-/ | 跨越 / 穿过 / 转移 / 变换 | 源自拉丁语 trans(越过、穿过、到另一端)。表达从一处向另一处跳跃移动,或从一种状态演变为另一种状态。 → transport(跨区域搬运 → 运输)、translate(跨语言搬运 → 翻译)、transform(跨越形状 → 变形转型)。 | |
inter-/ˈɪntər-/ | 在...之间 / 相互 / 彼此交叉 | 源自拉丁语 inter(在中间、在两者之间)。是构建多边互动、国际关系与互联网络的核心前缀。 → internet(网络之间的互联 → 互联网)、interact(彼此相互作用 → 互动)、interview(互相审视 → 面试会见)。 | |
un-/ʌn-/ | 不 / 非 / 相反 / 解除 | 源自古英语 un-,是英语中使用最广泛的否定前缀,可加在形容词、副词、名词和动词前。 → 加在形容词前表示"不"(unhappy 不开心),加在动词前表示"反向动作"(undo 解开)。 | |
non-/nɑːn-/ | 非 / 不 / 无 | 源自拉丁语 non(不),表示对某属性的单纯否定,语气比 un- 更中性客观。 → 常用于名词和形容词前,表示"不属于某类"(nonprofit 非营利的),不带有 un- 那样的感情色彩。 | |
mis-/mɪs-/ | 错误 / 不当 / 坏 | 源自古英语 mis-,表示"错误地、坏地",强调动作或判断的失误。 → 主要加在动词和名词前,表示"做错、误做"(mistake 错误、misunderstand 误解)。 | |
anti-/ˈænti-/ | 反对 / 对抗 / 防止 | 源自希腊语 anti(反对、相反),表示立场上的对立或功能上的防护。 → 表示"反对"(antiwar 反战),或"抵抗/防止"(antibody 抗体、antivirus 杀毒)。 | |
de-/diː-/ | 去除 / 向下 / 离开 / 相反 | 源自拉丁语 de(向下、离开、除去),表示位置下移、状态解除或动作反向。 → decode(解除密码 → 解码)、decrease(向下增长 → 减少)、depart(离开 → 出发)。 | |
counter-/ˈkaʊntər-/ | 相反 / 对抗 / 对应 | 源自拉丁语 contra(相反、相对),经法语进入英语,表示方向或行动上的对立回应。 → counterattack(反击)、counteract(抵消对抗)、counterpart(对应方)。 | |
post-/poʊst-/ | 在...之后 / 后 | 源自拉丁语 post(在后面、在之后),表示时间或位置上的"在后"。 → postwar(战后的)、postpone(往后放 → 推迟)、postgraduate(大学毕业后的 → 研究生)。 | |
fore-/fɔːr-/ | 在前 / 预先 / 前部 | 源自古英语 fore(在前面、先前),表示空间位置在前或时间上的预先。 → forecast(预先说 → 预报)、foresee(预先看见 → 预见)、forehead(前额)。 | |
super-/ˈsuːpər-/ | 超级 / 在上面 / 超越 | 源自拉丁语 super(在上面、超过),表示层级上的超越或程度上的极致。 → supermarket(超级市场)、superior(在上的 → 优越的)、supernatural(超自然的)。 | |
over-/ˈoʊvər-/ | 过度 / 在上方 / 越过 / 完全 | 源自古英语 ofer(在上方、越过),兼具空间"在上"和程度"过度"两层含义。 → overcome(越过而来 → 克服)、overlook(从上看 → 俯瞰/忽视)、overwork(过度工作)。 |